英国政府1日从欧盟撤出后采取的第一批行动之一英石 一月份将投票表决允许农民在甜菜上使用一种农药(新烟碱类噻虫嗪):根据欧盟法律,该农药被禁止使用,因为它杀死了蜜蜂和其他授粉媒介。对我们农村的影响–在过去的八十年中,由于工业化农业的兴起,其多样性被破坏了。几乎没有人想过。这种对自然福祉的无视(当然,从长远来看,对我们所有人而言)也是深深关注英国之一的事情。’20世纪最重要的农民作家:阿德里安·贝尔(Adrian Bell)。

阿德里安·贝尔(Adrian Bell)于1901年出生于伦敦。他来自一个中产阶级家庭,注定要在这个城市从事职业。但是,离开私立的特权Uppingham学校(他讨厌)后,他对自己的选择感到失望,并决定成为一名学徒农民,并于1920年移居萨福克。Bell写了第一本书, 灯心绒,在1929年,尽管在接下来的50年中有一段时间他停止耕种,但他仍然从受人喜爱的萨福克(Suffolk)那里汲取灵感,继续撰写关于乡村生活的文章。

贝尔总共出版了25本书,并为杂志和选集贡献了许多文章。从1950年到1980年,他的 乡下人的笔记本 是每周的特色 东方日报 萨福克出版机构. 他还设置了第一 时代填字游戏 1930年-这是英国任何出版物中第一次出现-并在五十年内继续编辑了三千本。

贝尔还经历了一场农业革命。他努力地看到了二十世纪中叶农业实践变化的长期智慧。–在这个时候,英国乡村受到了前所未有的控制和改变。因此,贝尔是我们这场革命的目击者和记录者:他帮助塑造了我们对土壤,土地,农产品,动物以及当然还有人类的许多变化的范围和影响的理解。人们。

他从根本上了解了土地和人性,并预测了我们在与乡村的不加思索的互动中所产生的许多问题。借鉴他作为农民的经验,在贝尔的整个著作中都有一种实践哲学。这是一种哲学–如果我们关注–可以帮助我们为当今的乡村恢复务实而重要的愿景。

灯心绒是他的第一本书,也许是最受欢迎的书,他谈到了自给自足,与自然的亲和力以及英格兰的美丽。但是,贝尔在开始的页面中承认,作为农场学徒的头几周证明是艰难的学习过程:

刚满18岁的时候就离开了一所豪华的学校,这让我感到震惊。 然后去了一个农场,发现自己和村里的白痴一样。这是我的 教育无济于事,而大多数却一无是处。 我本可以去剑桥并被认为是大脑,但是在这里,我不得不转动手柄。 从以前的想法中冒出来。

再往前走一点,他描述了试图用马和耙子破碎土块,但在允许马太急转弯之后最终变成一团乱七八糟的金属。缺乏对他的新环境的了解开始使他感到困扰和尴尬:

‘我对自己很生气,开始感到自己无法触摸任何东西 不让自己成为一个笨蛋。男人的靴子似乎吸收了地球 第二性,将其纳入其颜色和特征,但我的 看上去很生气。’

 然而,随着贝尔的发展–在其中他慢慢地抓住了马和令人痛苦的地方,并安定了令人满意的节奏–他回忆了托马斯·哈迪(Thomas Hardy)的诗《万国之破》。

只有一个男人悲痛的土块
在缓慢而沉默的步行中,
带着一匹绊倒了点头的老马
他们跟踪时睡着了。

在这些方面,贝尔开始将自己看作是经常在文学和艺术中描绘的英格兰乡村传统人物。但是,他很快就对哈迪(Hardy)对这个乡村人物的浪漫化看法提出了质疑:他认为自己是在土地上工作的人,而不是在风景中工作的人。贝尔在写作时强调在文学表现形式和追求更真实体验的事物之间的这种分离:

‘当我跨过田野时,我一生都比以往更加忙碌  带着我的马,毫无疑问地看起来昏昏欲睡 恰好在路上经过的诗人。’

对于贝尔来说,令人痛苦的土块需要集中的观察,经验和技巧:不仅与思想而且与土地本身密切相关。结果,他不想在他的著作中仅仅提供与农村的知识互动:他想生活和体验它。他写:

I 经常被告知‘你应该让别人做纯粹的 铲工,机器操作,养牛;当你给 自己去追求更高的事物。’创造性的文学作品等等。他们 永远不会明白,一个男人不会带来任何好处 这样,除非被挤压;除非压力差不多 就像一只手压碎橙汁的身体一样。和 压力仅是通过与寿命的实际摩擦接触而产生的。

随着贝尔在1930和1940年代自己的耕种经验对农民的手艺和智慧的欣赏与日俱增,贝尔还可以看到他所描绘的英格兰乡村的愿景 灯心绒 –主要基于传统的耕作方法–随着第二次世界大战的结束而改变。他在后来的出版物中写道(苹果亩,1946年)‘很明显,旧的方式已经一去不复返了。现在,必须从传统的废墟中产生新秩序。没有回头路了。人工授精,机械化劳动和开放计划的农庄正在改变农村面貌和同胞的命运。因此,尽管战争期间许多农民受到赞赏和财政支持,但贝尔越来越关注农业发展的方向以及对农村及其人口的影响。

他知道我们不能像对待工厂一样继续为我们生产环境。对贝尔来说,农业不同于其他任何工作或业务:它是牧业。它的主要关注一直是生产粮食以供男女老少,其次是土地和动物的福利。在整个贝尔的工作中,尤其是在后来的著作中,他可以看到,从小型混合农业转向工业化农业不仅对英国乡村不利,而且从长远来看对我们所有人都是有害的。他在漫长的写作生涯中充满激情地主张,如果我们要了解土地,生产真实的食物,过着真实的生活并拯救农村社区,那么我们必须了解并体验与大自然合作而不是与大自然抗争的农业生活的价值。

因此,贝尔对自然界这一基本要素的尊重是他所有著作的核心,从 灯心绒 到他的决赛 东方日报 文章。在他的整个工作中,他认为我们不仅要为城乡社区的利益耕种,而且还要为土地本身的长期利益耕种。贝尔认为农民对自己的耕地负有责任。这项社会应高度重视的责任。与其让农民成为“顶棚工厂”的经营者,不如说是旗手,他们应该提醒我们生产它的所有环境。

因此,他渴望回到更传统的耕作方式–更同情的饲养–在他的精彩著作中表达出来的这些内容并非出于怀旧之情。建立一个重视生产和消费的社会的愿望。人们希望与生活的土地以及在土地上所做的事情建立联系。希望与我们的环境重新建立场所感和和谐感,以及彼此之间的共同目标。在我们迎接新的一年和充满不确定性的未来时,贝尔多年来精心制作的有先见之明的观察回荡着。

牛奶屋logo

理查德·霍金(Richard Hawking)是《 在现场’优势:阿德里安·贝尔和英国乡村 (2019),发布者: 罗伯特·黑尔有限公司和 在这里可用.

进一步了解Richard 贡献者页面.

在找书吗?支持独立发布!看看 最大的独立出版商名单 (with descriptions).

(照片:萨福克球场,Martin Pettitt / flickr.com/ CC BY 2.0)

 

 

理查德·霍金
跟着他
理查德·霍金(Richard Hawking)的最新文章 (看到所有)